| cuvyarto |
sec. XIV |
c. 9v |
Ad achest çistrir, byel e grant e di V agn com tu cognos mens di tre in Friyul, deseres uno byelo cuvyarto, la qual merchedada a Milan, a mio parè, bon favri la favrià |
| cuy |
sec. XIV |
c. 5v |
Gli pucriç, la cuy intencion è malo cu lis sentis paravulis, dio glu scunfundo, a ço ch’egl no puesgin ingana achest ed [a]chel |
| cuy |
sec. XIV |
c. 10r |
Lu pecat, molt pluy negri degl carbons, non ueglo dio alegrà gli mye amis, lis cuy animis saran salvis, s’egl faran ben |
| d’ 1 |
sec. XIV |
c. 5v |
Lu prin dì chu sarà fyesto, yo tu alaray a la vigno, d’eser vendemado pluy per timp chu an |
| d’ 1 |
sec. XIV |
c. 1r |
Lu cavo, lu qual mi dul, m’arecres gesi plen di magl amors, gli quagl, d’eser purgaç di bon myedi, poresin inçerenà uno pustoymo |
| d’ 2 |
sec. XIV |
c. 3r |
Noy Marquart, Patriarcha d’Oleo, avin çinch çent glems, gli quagl, in bataglo di camp, scunfidiresin altertagn, sagint uno part e l’atro ingualmentri armado |
| d’ 3 |
sec. XIV |
c. 2v |
Lu povul di Yaruselem, algun crucifis Crist, algun per malo volencio, algun per invidio, chosa per la qual glli sye disindinç d’àn portat peno |
| da 1 |
sec. XIV |
c. 4v |
Fatis lis vendemis, gli çovins gli quagl àn sutil inçen è da començar lu studi, lu qual començat, yo intint d’usar la scuelo |
| da 1 |
sec. XIV |
c. 8v |
Tos figlis, li quals uno è da marit, ven fat disvià doy çovins inamoraç di lor |
| dà 2 |
sec. XIV |
c. 10v |
La çuvintut, molt pluy bielo delo vegleço, dà vigor e forteço al quarp, nusut di supergo fadio |