DOCUMENTI

Sigla

CivEseBCV1253

Data1
Sec. XIV
Autori
adespoto (più mani)
Ente produttore
Scuola per notai di Cividale del Friuli
Ente conservatore
Biblioteca Civica di Verona
Lemmi
Lemma Data Posizione Citazione
crucifis sec. XIV c. 2v Lu povul di Yaruselem, algun crucifis Crist, algun per malo volencio, algun per invidio, chosa per la qual glli sye disindinç d’àn portat peno
cu 1 sec. XIV c. 3v Glli citas di Pristint, glli quagll vendin pluy gar la so tyaro ch’achulor cu vendin praç e gamps, no vignin per ço si tuest richs cu tu croç
cu 1 sec. XIV c. 6r Façint l’om ben com fasin gli sye visins, el no po vignì ranpugnat di niun cu ben gli ueglo
cu 1 sec. XIV c. 3v Glli citas di Pristint, glli quagll vendin pluy gar la so tyaro ch’achulor cu vendin praç e gamps, no vignin per ço si tuest richs cu tu croç
cu 1 sec. XIV c. 10v Lu chalt, lu qual amonto di dì in dì, m’arecres doy tant pluy cu l fret, lu qual achalo in lu gllevar del soreli
cu 2 sec. XIV c. 7v Glli vilans [a]rcuiglint lis blavis, algun cu la so fameglo, algun cun lavoredos cum presi, s’aparten bati, disint lu proverbi “ci ch’à tinp no spyet timp”
cu 2 sec. XIV c. 5v Gli pucriç, la cuy intencion è malo cu lis sentis paravulis, dio glu scunfundo, a ço ch’egl no puesgin ingana achest ed [a]chel
Çuan sec. XIV c. 3v Tu, Çuan, mi dises l’atro dì chu, vignudo la fameglo del Patriarcha, glu poleç non s’inchariran per chel pluy, avigno dyo ch’el ebo pluy di vign mil flurins d’or di rindido
çucher sec. XIV c. 2r Dela roso, molt pluy bielo delis flors, si fas çucher rosado, lu qual ven dat al’amalat medeat di bon miedi
çugirà sec. XIV c. 7v Glli batados, glli quagll batin, quagll p(er) dinas, quagll p(er) lo dyesimo degll baç, qualsisè çugirà lu uadagnat cun daç e cun açar