DOCUMENTI

Sigla

CivEseBCV1253

Data1
Sec. XIV
Autori
adespoto (più mani)
Ente produttore
Scuola per notai di Cividale del Friuli
Ente conservatore
Biblioteca Civica di Verona
Lemmi
Lemma Data Posizione Citazione
smenbrà sec. XIV c. 3r Achesto raço, graso e grando com tu non divedes uyan uno altro, la savares tu smenbrà denant un signò yn sum un taglì, usat d’aver di divyarsis inbandisons in un past?
so 1 sec. XIV c. 2v Gli citadins di chesto tyaro ubidisin al so signò, algun per pavuro, algun per amor, apartignut a piçugl ed a grang star sot la bacheto del so mayor
so 2 sec. XIV c. 7v Glli vilans [a]rcuiglint lis blavis, algun cu la so fameglo, algun cun lavoredos cum presi, s’aparten bati, disint lu proverbi “ci ch’à tinp no spyet timp”
so 2 sec. XIV c. 3v Glli citas di Pristint, glli quagll vendin pluy gar la so tyaro ch’achulor cu vendin praç e gamps, no vignin per ço si tuest richs cu tu croç
son 3 sec. XIV c. 8r O domlans, quals son byelis, uno naturalmentri, l’altro per fuarço di freandis, a myo parè, si sforças pluy di conplasè ad alt[ri] ch’a uestris mariç, chosa per la qual vo s’aripintires davù la mu[art]
son 3 sec. XIV c. 1r Lu prevost primo e grant donga lu Patriarcha – c an son pocs – è d’inpit del Patriarcha, ogno oro chu l Patriarcha non è in Friyul
soy 3 sec. XIV c. 1v Lu conestabil, apartignut gessi primo e fuart in la batagla di canpo, com s’aparten gessi gli banderas per la fe chu yo soy cristian, ven talis oris abatut di caval, per la prodeço degl inimis degll quagll el ven arsaglut
soy 3 sec. XIV c. 8r Glli visins, glli quagll s’ayudin un l’atri al timp ch’è bisugn, soy çiart plasè a dio ed a santi
spargnà sec. XIV c. 6r L’ager galt, qual è d’estat, fas spargnà lis plicis, chosa ricrisint agl piliças
specialmentri sec. XIV c. 4r Glli vasegll chu si quincin mo, grant part s’inpliran a chestis vendemis, specialmentri no mangant glu dinas ad achuluy chu gll à