| say |
sec. XIV |
c. 5v |
Acustuy, lu qual yo no say con el à non, m’arecres volè manaçà piçugl e grandi, sì chu s’el vignis timut |
| say |
sec. XIV |
c. 10v |
Lu mio livrì, molt migllor del tò, ven fat chaçar gl leurs, ghaçat d’un chaçador, qual yo no say com el à non |
| sbodelat |
sec. XIV |
c. 9v |
Achesto polçeto, byelo e grando e di quindis agn com tu damandavis uno, sbodelat ses tu, si tu lasis di tueli p(er) muglì p(er) piçulo doto |
| sbodelat |
sec. XIV |
c. 4v |
Acustuy, lu qual à taglat lu det, par sbodelat, tant s’à lementat a mot d’infantulins, gli quagl vignin losengaç delis maris |
| scaltrida |
sec. XIV |
c. 2r |
La bolp, la qual è molt pluy scaltrida degl agltris animagl, ven ghaçado inimievulmentri degl ghans |
| scolars |
sec. XIV |
c. 8r |
Glli scolars, studiant un ben, l’atri myegll, alegrin glli paris, agll quagll no recres niun spensari, inparant egll |
| scolars |
sec. XIV |
c. 8v |
Glli scolars, ligint un volantì, l’atri al so malgrat, debè plasè vollè ubi[dì] al mestri, [lu qual], no ubidit, vul mal di quanunquana contrasto gllu sye comandamenç |
| scolàs |
sec. XIV |
c. 7v |
Glli scolas, glli quagll s’aparten studià quagll Ovidi, quagll Boeci, grant part vignires a p(er)fecion di sigencio, vuglint egll usà la scuelo |
| scolàs |
sec. XIV |
c. 7r |
Gli scolas fugint la scuelo, un p(er) lu defet delo malo conpanio, altri per lu poch sen, adivignirà aver lu mal an, specialmentri sagint egll povers cun piçulis arindidis |
| scrivin |
sec. XIV |
c. 7v |
Glli animagll, glli quagll, qual è fuart p(er) grandeço di quarp, qual p(er) ardiment di cur, uarta! di quantis çestis si ghatin, seont chu scrivin gllu filosofs in gllu sye codis |