DOCUMENTI

Sigla

CivEseBCV1253

Data1
Sec. XIV
Autori
adespoto (più mani)
Ente produttore
Scuola per notai di Cividale del Friuli
Ente conservatore
Biblioteca Civica di Verona
Lemmi
Lemma Data Posizione Citazione
iust sec. XIV c. 10r Dyo, molt pluy iust degl umign del mont, è inposibil pecar, p(er) la grant saviança la qual el abundo
jo sec. XIV c. 3v Jo, Çuan, ghi diy, per lu miglor sen chu yo ay, sì tu remagnaras degl ripintiç, si tu usiras cun culor gllu quagl ti disvigin
l 1 sec. XIV c. 1r Lu prevost primo e grant donga lu Patriarcha – c an son pocs – è d’inpit del Patriarcha, ogno oro chu l Patriarcha non è in Friyul
l 1 sec. XIV c. 2v ​Lis pyoris belin, alguno per fam, alguno per pavuro di lof, lu qual, avint fam, arsaglis lu trop, no timut lu can ni l pastor
l 1 sec. XIV c. 5v Lu vin blanch com è l tò, debo vignì usat degl amalaç medeaç di bon myedi
l’ 1 sec. XIV c. 3v Tu, Çuan, mi dises l’atro dì chu, vignudo la fameglo del Patriarcha, glu poleç non s’inchariran per chel pluy, avigno dyo ch’el ebo pluy di vign mil flurins d’or di rindido
l’ 2 sec. XIV c. 3r Noy Marquart, Patriarcha d’Oleo, avin çinch çent glems, gli quagl, in bataglo di camp, scunfidiresin altertagn, sagint uno part e l’atro ingualmentri armado
l’ 3 sec. XIV c. 9r Acustuy, vistut di vergat, biat luy! s’el aves payat lu merchadant, lu qual, no satisfat, l’intint di termenarlu
l’ 3 sec. XIV c. 3v Lu to cesendeli, lu qual à grant paver, ogno gnot chu tu l’inpiglis, lu vint chu tray per chesto foran, la qual non è taponado, lu studo
la 1 sec. XIV c. 1v Lu conestabil, apartignut gessi primo e fuart in la batagla di canpo, com s’aparten gessi gli banderas per la fe chu yo soy cristian, ven talis oris abatut di caval, per la prodeço degl inimis degll quagll el ven arsaglut