LESSICO

Lemma

Risan

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
toponimo
Collegamenti
Lemma Tipologia
Rixan variante
Risano variante
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivBCU372 1413-1420 c. 2r Bachin masar di Blas da Risan
CivBCU372 1413-1420 c. 2r si ay dado jo Zan a Bachin da Risan masar di Blas
CivCssBCC17 1425 c. 27r Item adì xv di otuber si diè conçi ij di vin a Chabriel da Risan per lu fito della braydo di dona Candida
CivMarBCC63 1428 c. 31r Item aymò per galina ja chi io dey a Gabriel di Risan per lu fito
CivMarBCC77 1445 c. 17v Item r. per la sepultura di ser Gabriel de Risan sol. xl
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 137v Item marchas ij ÷ dac a qeli da Risan per lis legnis adì xvij in aprilis
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 127r Tomat tesedor chi fo da Risan
UdiCalBCU1348/IV sec. XIV c. 63r Niculau fiol che fo de Zan de Risan mo habitant in Tissan
UdiCalBCU1348/V 1416-1434 c. 36r Tomat tesedor chi fo da Risan habitant in Rauset
UdiCalBCU1348bis 1379-1384 c. 40v Item pre Iarvàs da Risan sol. viij per formadi e per saladic adì ij in çenar
UdiCriAPU23 1425-1426 c.13r Item spendey per lu neversari di ser Otobom chu lassà lu mulin di Risan s. vj
UdiCriAPU25 1428-1429 c. 25v Item spendey per chulor chu furin a vedè lu mulin da Risan dala fragla s. vij
UdiCriAPU36 1439-1440 c. 15v Item spendey forment star j lu qual io manday alg fiolg di ser Simon di Manin lu portà lu masar di Risan adì xij di zenar
UdiDuoBCU1200/VII 1500-1501 Lenardo de Zuan Maria de Risan
UdiDuoBCU1200/VII 1500-1501 Zuan Marin mulinaro fo de Risan
UdiGerBCU1324 1464-1539 c. 13r Simon di Risan che pagava formento star ÷ sopra li soi chasi
UdiPelAPG12 1300 ex.-1400 in. c. 29v Birtuç di Risan