LESSICO

Lemma

rason

Tipologia
variante
Forma
attestata
Categoria grammaticale
sostantivo femminile
Collegamenti
Lemma Tipologia
roson 1 lemma principale
fas rason locuzione
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivBANscc4 1422 c. 43v Item spendi dadi a maistro Abraham che fè le lame in rason de dinar j per l. monta ss. cxviij p. x
CivBCU372 1413-1420 c. 3r no gl’ay mitut in rason selis iiijor di teran
CivBCU372 1413-1420 c. 4r chest è oltro la rason ch’el hà cun me in sueç
CivMarBCC63 1428 c. 42r Item spendey per dar a maistro Iob sartor per la rason chi fo fata chum ser Adam marchi viiij fortons iij sol. xj la qual rason fo fata per man di ser Alessi et de Nicholò lanaro e de Culau de Çuanin
CivMarBCC65 1430 c. 21r Item r. de Simion di ser Pauli Iuglan como chiamerari vechio della sua rason che resta a dar marchi di soldi xv fortons iij
CivOdoASUana689 ca. a. 1361 c. 26r soro la roson
GemPieBCG1003 1358-1359 c. 21v de qual vin vindut io met in arason solamentri xxj conco
GemPieBCG1007 1362-1363 c. 30v la rason deli misuris
GemPieBCG1009 1373-1374 c. 8r Espendei per fà conçà j banc et per chaveli et dal mestri Stefin amonta dut achesta rason dnr. xxviiijor
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 3r Item spendegi per conperar j car di devorent chi fur xxvj devorent in rason di j gros l-uno e j devorent sora tuti s. lxvij
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 3r Item spendegi per conperar ij car di bregi chi fur brege xxxij in rason di iij dnr. l-uno s. dnr. cij
GemPieBCG1017 1371-1372 c. 45r Item r. per conçi xviij e ja sela di teran che fo vendut a Valter in rason di s. xxviiijor lo conço libr. xxvj di s. e s. viiijor p. iij
GemPieBCG1017 1371-1372 c. 45r Item r. per le polente di ij in rason
GemPieBCG1025 1381-1382 c. 4v in aroson di dnr. lxxj per caschidun duchat
GemPieBCG1035 1391-1392 c. 10v mitudo in narason stars di formento iiijor
GemPieBCG1041 1396-1397 c. 15v spendey dnr. x glu qualg io mis in arason a Nafuç per adì di vora lu qual lavorà Lenart Stirpulin davur gleisia per ramondar glu baraç davur gleisia dnr. x
GemPieBCG991 1336-1337; 1344 c. 1r Item dedi per la cera chi io conperai de Faça chi fo lb. xliij in rason de x ÷ ss.
GemPieBCG991 1336-1337; 1344 c. 2r uno conço de vino a rason
GemPieBCG991 1336-1337; 1344 c. 16v s. la rason lxj mar. et xl ss.
GemPieBCG999 1350-1351 c. 5r Item spendei per far adur l-aigua santa la moniga ogna xv dì rason fa colui dn. lij
TriMarAPT379 1442-1447 c. 2v R. di Çuan Capo di Luserià per compliment de la so rason di Selfo camerar mar. ja et s. xiij
TriMarBCU147 1426-1436 c. 65v lu det Fari in fas rason su la so rason
TriMarBCU147 1426-1437 c. 8r spendey per fà ley e scrivi lis rosons sol. xxxiij
TriMarBCU147 1426-1437 c. 20r spendey lu dì chu fo fata la reson sol. xxiij
TriMarBCU147 1426-1437 c. 39r per l-aniversari fat per l-anima Catarùs di Luserià chi iò no say si al è areson cun ij mesis et al muni s. viiij
TriMarBCU147 1426-1437 c. 51r spendey per fà scrivi lis arasons s. x
TriMarBCU147 1426-1437 c. 52v iò Pero de Miani fè razone cun y mei fradis de la fradallia de sancta Maria de Tricesimo
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 1r fata roson in dut
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 23v sol. xlvij per latis e lataroli mitudi in la roson di Crauat
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 10r Item Matia di Clauglan sì mi dè sore v star di meglo conci di vin iij in rason di xl dinar lu conco e jo gli rasonay lu star dal meglo frx. xxiiijor
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 21v Item recevey di Domeni brich sore doy champs glu quagl el ten stars di forment ij ÷ in dinars in rason di lx frx. lu star
VenMarBCU1275/II sec. XV c. 34v sovre la rason del-aghe che ven menade over tolete per la roie
VenMarBCU1275/II sec. XV c. 8r cun rason de sfranchare a rason de s. xx per una carta in publicha forma extratta