LESSICO

Lemma

prisint

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
aggettivo
Collegamenti
Lemma Tipologia
presento, al locuzione
prisint, al locuzione
presint variante
presente variante
present, al locuzione
present variante
presenti plurale
presento variante
prissint variante
presente, al locuzione
prisint, in locuzione
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivBCU372 1413-1420 c. 2v prisint Denel Miliana e Ponteleon so visin e la vachio raman pur in sueç per meytat
CivMarBCC64 1429; 1395 c. 17r r. di mestri Io... mar. j ss. lxxvij p. iiijor defalchat lu for. dal an prisint dinars lxiiijor r. den. lxiiijor
CivNotASUanaFra 1329-1450 IV, V, VI (busta 691, fogli 58, 58v, e 87v: 1367) Io Çuan di Bilgo sogn pagat di mestri Pieri st. forment al di prisint
CivNotASUanaFra 1329-1450 III (busta 685-13, fogli 102-103v: 1359) Jtem lu deto di emilesimo io Liuiso chufo dalBerton si foy prisint ali soradeti cosi scriti di soto segondo chiscrisi mestri Çuan selaro eUuglelmuço ano scrito
CivNotASUanaFra 1329-1450 III (busta 685-13, fogli 102-103v: 1359) Jtem ludeto di emilesim Jo Gugelmo chu fo diDianis foy prisint alla detto rinuncio della dette casso eroson chu ello mestri Çuan chu de aMarce per virtut della fitison
CivNotASUanaFra 1329-1450 XXI (busta 711-3, foglio 79: c. 1450) Jtem si a aybudo de mij Marz libr. di ss. xx jn brezo jn la chaniua la che era lu vin prisint lu sos ser Domeni
GemOspBCG1423 1380-1381 c. 31r Item r. di Lenart di Guricic per lis sos stalis chi furin Iacu brich per j fit pasat e j prisint frx. xx
GemPieBCG1015 1370-1371 c. 23v Item r. di Tomat çiner Mus per j fit pasat e per lu fit prisint dnr. xxx
GemPieBCG1017 1371-1372 c. 43v Item r. di Maçola di fit prisint s. lxxx
GemPieBCG1017 1371-1372 c. 44r Item r. di Daynès conçi vj di vin fit prisint
GemPieBCG1019 1373-1374 c. 32r Item r. del det Herman per lu fict pasat e pel prisint dnr. xxxij
GemPieBCG1020 1374-1375 c. 13a v Item r. di Niculau filg chi fo Griveri di Avassinis per j fit pasat et del prisint ij ll. di oli per ani
GemPieBCG1020 1374-1375 c. 28r Item r. del Aròs Brissuto per fiti passati e pel prisint sora la luy brayda chi fo Gonet ll. iiijor dnr. iiijor
GemPieBCG1031 1388-1389 c. 82v per lu so fit del anno prisint dnr. c
GemPieBCG1040 1395-1396 c. 64v per un fit pasat e per un presint
TriMarBCU147 1426-1436 c. 22v adì viij di çanar prisint fo sent Pauli di Trasesim e Lenar chi fo di Nichulus Machor di Laypà
TriMarBCU147 1426-1436 c. 24r iò Dunys chamerar per l-an prisint dela fradagla di sancte Maria di Trassesim r. di Chulau Pidrùs chamerar per l-an pasat duchaç v d-aur chu Pieri Mian mi diè per luy
TriMarBCU147 1426-1436 c. 66v al prisint làs di Quals
UdiCalBCU1348/IV 1414-1429 c. 39r per ogna mot fin al dì prisint chi no avin ibut da fà un chul atri
UdiFabBCUospL 1400 ca. c. 1v si lasà ala fradagla per l’an prisint ll. iiij di ss. forin ben dac
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 1r recevey di Yachomo nevot chi fo di Missio merchadant per l-amina dal deto Mis per l-an presint frx. xl