LESSICO

Lemma

pesonal

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
sostantivo maschile
Collegamenti
Lemma Tipologia
pisonalg variante
pesonalg plurale
pesenal variante
pesonagl plurale
pesenalg plurale
pesenâj plurale
pesenâl variante
pesonalli plurale
pesonali plurale
pesenaly plurale
pexonal variante
pessonalg plurale
pesonagli plurale
pesenali plurale
pessonal variante
pisonali plurale
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivMarBCC60 1421 c. 18r Item vendei a dona Trasor stars de forment iij in rason de sol. xv lu pesonal
CivMarBCC62 1426 c. 31v Item vendey mistura st. ij per sol. v lu pesonal l. iij
CivMarBCC62 1426 c. 31r Item vendey forment pesonal v per sol. xij lu pesonal l. iij
GemOspBCG1424 1381-1382 c. 9r spendey per ij ÷ pesonalg di sal dnr. xl
GemPieBCG1017 1371-1372 c. 15r R. di Michulau Mastio Ribuello star j e ja pesonal di forment per la so part per la bragdo chi fo Michul charador dongo la bragdo Çulian Iachumin et dongo la bragdo Michaloto la brut Fedel
TriMarBCU147 1426-1437 c. 8r spendey per v pesenalg di fave sol. lxviij
TriMarBCU147 1426-1437 c. 26v r. da sore scriti pesenal di forment viij ÷
TriMarBCU147 1426-1436 c. 24v r. di Tomat Iachum Malicie forment pesonal ij
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 6r sol. xxiij per pesonalg iij di forment adì j in setember
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 2r pesonalg iij di fava per sol. viij lu pesonal et pesonalg ij d-avena per sol. vij lu pesonal
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 1v ll. j di olio et pesonal ÷ di sal
UdiCalBCU1348bis 1379-1384 c. 5r star j di sigela e pesonalg iij di forment
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. XVIr espendey stars d-avene iiijor mens un pesenal per semenà iiijor champs del ospedal
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 5r recevey di Francescho pividor sore uns terengs chi furin di Beltramin pesonagl di forment ij
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. XVr espendey per un pesonal e ÷ di sal per salà lis favis frx xij
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. VIr per un pesonal di forment
UdiPelAPG12 ex. 1400 in. c. 32r ogna anno star di forment jo pesonal jo