LESSICO

Lemma

muglir

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
sostantivo femminile
Collegamenti
Lemma Tipologia
muglirs plurale
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivBANdmc 1432 doc. n. 28 Mestry Iachum fari chu fo di Segnà e la muglir
CivMarBCC21 1340-1368 c. 21v Blasut piliçà e la muglir dr. ij
CivMarBCC73 1439 c. 32v Item r. dela sepultura dela muglir de ser Benedet Bogo l. iij ss. xij
CivNotASUanaFra 1329-1450 XIX (busta 707-6, foglio 137: 1442) Ancora nui mi emia muglir Tonia quatro uolti la caretta de Martin di Butinis per andar aUdin monta marcha 1/2 di sol.
CivNotASUanaFra 1329-1450 XIX (busta 707-6, foglio 137: 1442) Et haui di mia muglir Tonia L. ij di sol. monta L. v di sol.
CivNotASUanaFra 1329-1450 XIX (busta 707-6, foglio 137: 1442) Lu di che miser lu luogotenente ni inuisti lu midesimo tereno ami et amia muglir io spendey grosoni xxiiijor
GemOspBCG1423 1380-1381 c. 7r La muglir Durì sertor ss. j
GemPieBCG1013 1367-1368 c. 2r Item dei ala muglir Amadeu per copi chi gli resta Pivirut camerar per la camira dnr. xvj
GemPieBCG1013 1367-1368 c. 4r Item dei a muglir d-Alexi per far lavar gli mantigli del altars dnr. xvj
GemPieBCG1014 1368-1369 c. 2v Item r. dela muglir Vuerra caligar sora lu fito di j star e meça miçina di formento chi el pagà per la soa parte sol. lxxij sol. Lxxij
GemPieBCG1014 1368-1369 c. 3r Item r. dela muglir Guerra caligar per un resto di fito di j star e meça miçina di forment sol. xviij sol. xviij
GemPieBCG1015 1370-1371 c. 1v Item si dey alg fraris per j sentencia chu fo dada per la custion dela casa dela muglir Mini Manot mar. j di dnr.
GemPieBCG1015 1370-1371 c. 23v Item si r. dela muglir Horlan per glu fiç pasaç dnr. vj
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 4r Item spendegi ala taverna dela muglir Giralin per dar bever al mestri di legnan e-l mestri di mur ed al mestri d-Artigno dnr. lxxiiij
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 6r Item spendegi per conperar ij storgi dela muglir Iachu Iust s. xxxij
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 45v Item r. di Agito muglir Blanchon sora j peça di tera s. xl
GemPieBCG1017 1371-1372 c. 8v Item spendey per universari di Bernart dela Capisa e Vinta la Valut e di Katarina muglir che fo Iachu Agolean in messis in pan in candelis e in viliys ed a puveri libr. vj de s.
GemPieBCG1017 1371-1372 c. 8v Item spendey per universari di ser Arman e di Domenia muglir che fo Pieri Plet in mesis s. xij per messo in viliys in pan in candelis ed a poveri libr. vj di s.
GemPieBCG1019 1373-1374 c. 2r Item r. dela muglir Meynart di Montenars dnr. vj
GemPieBCG1019 1373-1374 c. 2v Item r. di Bertoloto muglir Chalvuço ll. iiijor di dnr.
GemPieBCG1020 1374-1375 c. 1r Item dona Iacomina muglir Antoni di Avencon
GemPieBCG1020 1374-1375 c. 1r Item dona Chatarina muglir Piligrin Valut
GemPieBCG1026 1382-1383 c. 3v Item spendey per l-amor di Dio che io dey ala muglir Çuan del Muro dnr. x
GemPieBCG1026 1382-1383 c. 4r Item si dey per l-amor di Dio ala muglir Pieri Myòs chi yera amalada dnr. xij
GemPieBCG1030 1386-1387 c. 4v Item si dey ala muglir che fo del Neri chi fo di Buya per l-amor di Dio ss. iiijor
GemPieBCG1030 1386-1387 c. 5r Item si dey ala muglir che fo Michodàs per l-amor di Dio ss. iiijor
GemPieBCG984 1311-1439 c. 1r Ayta muglir di Benedet a carte lxxxx paga piçul xxiij
GemPieBCG984 1311-1439 c. 1v Ayta muglir Iachum Pret den. xxiij a carte lxxxxiiijor
GemPieBCG986 1327-1328; 1368-1369 c. 8v sì fo pagat Angneso la muglir Miculùs pilicar per j an dnr. vj
GemPieBCG986 1327-1328; 1368-1369 c. 12v Item la muglir Alesi porcar lb. j di ueli p. ij
GemPieBCG991 1336-1337; 1344 c. 11r r. dela mugliro Mini; c. 8r Vinta muglire olim Valteri Valuti
TriMarAPT379 1442-1447 c. 31r R. di mestri Pilin caliar a non di done Çuane so muglir melg st. ÷
TriMarAPT381 1451-1454 c. 34r R. di Lenart Garçon per se et per la muglir forment st. j
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 125v Roman chaliar di borgo d-Aquilegia e Paschuta so muglir
UdiCalBCU1348bis 1379-1384 c. 8v Item Gnesa muglir chu fo Lenart di Lauçac marcha j per imprest per apagar j vacha
UdiDuoBCU1200/VI 1440 c. 47v R. adì xiiij di may sol. xlij di Domeni Zulian per l-anime di Lucie muglir chi fo di Lenart Tomasin s. sol. xlij
UdiDuoBCU1200/VI 1440 Madalene muglir di Stiefin de Burguline
UdiPelAPG12 1300 ex.-1400 in. c. 30v dona Clara sua muglir