LESSICO

Lemma

menà

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
verbo
Collegamenti
Lemma Tipologia
menat forma flessa
menaç forma flessa
menar variante
menaro variante
menarin forma flessa
menada 1 forma flessa
menò forma flessa
menava forma flessa
menade 1 forma flessa
menado 1 forma flessa
menadi forma flessa
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivCssBCC15 1424 c. 19v Item spese per lu masar de Tavagnà quando el menà el fito in do volte soldi iiij
CivMarBCC61 1425 c. 31v Item si diei ad un charador chi menà un vaselo a Viglès e fo a Mont Falchon per menar in cha mistura marcha meça e per la spesa al gastaldo s. xvj
CivMarBCC62 1426 c. 39r Item dasey a Zenon per fà menà l-aqua l. j s. iiij
CivMarBCC64 1429; 1395 c. 40v Item spendey dnr. viij per far menà calcina ala fradaglo e si fo lu masar delo fradaglo
CivOdoASUana689 1361 c. 28r Item si diè in lu midiesim a Çuan lu brich chu fo a chomandà doy chiars a Butinìs chu alasin ad Udin a menà çitus dello fon-tano di. ij
CivOdoASUana689 1361 c. 28v Item si diè adý xxiij di setenbry ad Arman di Borch [n] menà xij çenirs dello [n] puarto di Liunis di. xij
GemOspBCG1422 1370 c. 1r Item degy ad Alesi dr. xij per la piera chi el menà via
GemOspBCG1422 1370 c. 2v Item degi per fà menà la tina alu carador e al bricho dr. v
GemPieBCG1009 1363-1364 c. 7r Espendei per bevi e per mangar al masar di Trepo quant el menà lu vin dnr. vj
GemPieBCG1009 1363-1364 c. 6v Espendei ad un masar di Vendoy quant el menà lu fit del forment dnr. iiij
GemPieBCG1012 1366-1367 c. 9r Item per li carador che menà modons s. v
GemPieBCG1013 1367-1368 c. 2v Item dei a Stefano filg Pilirino la Lungo per caro di calcine sol. xl chi el menà soto Iacomo Iusto camerar e dnr. xvj per Piviruto camerar chi el restà avere soto di lor dnr. l
GemPieBCG1015 1370-1371 c. 13v Item si dey ad Ançelot di Moç per lu len dela pigna lb. di dnr. vj cu el lu debe menà ala spedal dey gli chu el lu menà dela spedal in juyng dnr. xiiijor
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 4r Item spendegi per dar a Chulin per menar savolon e aqua dapò chi el menà la denanç fata rason adì xiij d-avost lbr. di s. x e s. viij
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 9r Item spendegi per j fant chi menà Çibita a Dignan ad aiudar dela soa malatiga chi fo dat a Mini del Quartès s. xx
GemPieBCG1017 1371-1372 c. 7r Item spendey li qual io dey a Daynès de Artigna per vin ch-el menà s. viiijor
GemPieBCG1019 1373-1374 c. 37r Item spendey per meço conço di vino chi la figla del Bon menà di pluy dnr. xij
GemPieBCG1037 1393-1394 c. 9r per spesis ch-el façè in menà la champana in Vinesia per barcha e per pesarla e per chargar e dischargar
GemPieBCG1040 1395-1396 c. 1r per xx çevris di chalçina per lo so menà
GemPieBCG1042 1397-1398 c. 11r sora lis breis e lis cantanelis ch-el menà mar. iiijor dnr.
GemPieBCG999 1350-1351 c. 6r Item per menà lo dito savolon dn. iij
TriMarAPT379 1442-1447 c. 12r Per fà dipençi lu det mestri Toni marchis iij s. et per fà lu menà ad Udine s. x et per fà lur fà li spesis a Tonie di Lonbart libr. iij et s. v
TriMarAPT383 1455-1461 c. 50v Item spendei per menà hun predi a Chortal per fà dì la mese s. viij
TriMarBCU147 1426-1436 c. 40r per menà iò Pieri lu forment ad Udin s. lx
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 7v vasello j di vin stimat congi vj per bocis iiijor per sol. lxvj lu congi a misura di most menat a man
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 138v r. modoni centenar ijc xx menaç al mulino
UdiDuoBCU1200/VI 1440 c. 59r elli ingrenarin la glesie e menarin fur lis scovacis
UdiDuoBCU1200/VI 1440 c. 70v el mi fe per menà lis lastry grandis in la fondamente del tor
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. IXv espendey per fà menà glu lens des vic di tre camps
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. XIIIv espendey per fà menà lu det sorch frx. iiij
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. XVv espendey per fà menar lu sorgal d-un champ di sorch frx. xij
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. XXIIIr espendey per fà menar l-ua di doy campi frx. iiijor
VenMarBCU1275/II sec. XV c. 34v sovre la rason del-aghe che ven menade over tolete per la roie