LESSICO

Lemma

lor

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
aggettivo
Categoria grammaticale 2
pronome
Collegamenti
Lemma Tipologia
lour variante
loro variante
lors variante
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivEseBCV1253 sec. XIV c. 1v L’ago dela nuestro fontano aresorç ala montagna per diviarsis avenis, lis quals taponadis, gllu mestris las convegneran avrì per sutiligeço d’inçen in la lor art
CivEseBCV1253 sec. XIV c. 4r Çuan, hom di buino cundicion, è pecat vignì inçuriat degl visins, glli quagl tristis li barbis! s’el podes pluy di lor
CivEseBCV1253 sec. XIV c. 6v Gllu dis chu la fradagllo van a Mont, a un pridicador s’aparten alar cun lor per pridicar lu
CivMarBCC75 1442 c. 18v Gly heredi di ser Lenardo de Ribisin per la ereditate di ser Indrì di ser Iacum per un orto lo qual fo vindut per pre Puntiliùs lo qual al presente è redutto in la lor brayda ... pagà den. xvj
CivOdoASUana689 1361 c. 27v per la sentençio chu fo dado enfro di lor
CivOdoASUana689 1361 c. 18r Item si ay dat a Ponton per ij disi chi el fo chun lor a sapà di. xvj
GemPieBCG1005 1360-1361 c. 25r r. del areyt Michiliçi di Maniagla per j lor bayarç dnr. j
GemPieBCG1007 1362-1363 c. 26v per li casi chi fo Iacomo Mula aprovo di lor dnr. xlij
GemPieBCG1013 1367-1368 c. 2v Item dei a Stefano filg Pilirino la Lungo per caro di calcine sol. xl chi el menà soto Iacomo Iusto camerar e dnr. xvj per Piviruto camerar chi el restà avere soto di lor dnr. l
GemPieBCG1014 1368-1369 c. 12r r. delis muynijs di Santa Clara per lis casis ort e cort chi demorava Pieri servidor lor dnr. j
GemPieBCG1014 1368-1369 c. 4r Item r. di Culùs e di Cumuç so cusin per la lor casa chi fo di mestri Mathiùs per lu legat di Utulina sol. xlviij
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 15v Item dono Gardalogo lor mari
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 23r Item r. Candit Mançot di Osof per l-aredi Danel sora lu lor beni r. j libra di olio chi s. di s. ij
GemPieBCG1020 1374-1375 c. 22v Item r. di Marchuc marit de figla Michulut di mestri Grilg per fiti pasati sora lu lor ort di Marzaya ponet sora la casa chi fo Vian dnr. vj
GemPieBCG1020 1374-1375 c. 24r Item r. di Cignola fari di Buya per ja lor brayda chi lasà Facin dnr. lx
GemPieBCG1026 1382-1383 c. 3v Item spendey che io dey ali frari per lo lor fit dnr. xlviij
GemPieBCG1026 1382-1383 c. 9r Item r. del det Tomat per li redi Novel et del ton[..] dela deta vila per la lor part del det maso per lo legat de ser Pertoldo det di sovra ss. xxv
GemPieBCG1030 1386-1387 c. 6r Item si dey al fraris per lo lor fito çoè lo sovrapluy che eli deba aver del ficto ch-eli apagà ala kamira dnr. xxvj
GemPieBCG1033 1390-1391 c. 3r per la parte chi tochà a lor di fiti pasadi
GemPieBCG1035 1391-1392 c. 12r quando lor alaren in propision plusor dys
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 6v Item recevey di Francescho di Gracan e di Vinirie so chunsuvrine sore une lor casa la qual è in Gracan frx. xlv
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 7r Sore une lor casa la qual è in borch di Cividat
VenMarBCU1275/II sec. XV c. 35r s. xv ch-eli paiave ala fradagle per la lour luminarie
VenMarBCU1275/II sec. XV c. 9v Legato fatto per dona Catarina [n] lor fo [n] lassà ala fradagla [n] santa Maria