LESSICO

Lemma

Gabriel

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
antroponimo
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivBANscc4 1422 c. 52r Item per una raxon vechia pagada ala stazon zoè per cera che avè ser Gabriel de ser Zuliantoni e ser Guielmo de Lupoldo mar. j ss. lxiij
CivMarBCC21 1340-1368 c. 29r Mestre Gabriel orexen e la moge dr. iiij
CivOdoASUana689 1361 c. 20r Grabiel filg Çuan Tony
GemPieBCG1005 1360-1361 c. 12r dey a Blasut di ser Gabriel per ch-el conçà glu chandileri che teyn glu duplers delg morti çoe vj chandileri lb. di p. vj ÷
GemPieBCG1007 1362-1363 c. 4v Blasi di Gabriel
GemPieBCG999 1350-1351 c. 4v Item spendei per far lavà le magine gli qualg avè Blasut di Gabriel dn. xxij
UdiBatBCUospB sec. XIV c. 12v Tuti pregemo de bon core la Verçene Maria l’alto Dio pensando l’agnol Gabriel mandando la Verçene molto saludando gran paura ch’ella n’avea
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 136r Toni di Mus è pagador in prisinça Geroni chaliar e Gabriel Lenar e Francesc di Durlì dal Degan e Pauli arodar
UdiCalBCU1348bis 1379-1384 c. 9v in prisinça Çuan Maiuç e Domeni Potoc di Clauglan e Gabriel di Sent Stiefin
UdiDuoBCU1200/VII 1500-1501 Gabriel de Parma
UdiFabBCUospL 1400 ca. c. 8v Marci evangliste. Mestri Gabriel rodar obiit in Christo et legavit fraternitate sancti Nicolai f. iiij s.
UdiPelAPG12 1300 ex.-1400 in. c. 39v di davur possedin glu areç di ser Niculau di ser Gabriel