LESSICO

Lemma

Francès

Tipologia
variante
Forma
attestata
Categoria grammaticale
antroponimo
Collegamenti
Lemma Tipologia
Françès lemma principale
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CodMagAPCinv sec. XV c. 5 Francès dy Munis paga per un lass fat per Carly chi fuò dy Bugnins sopra una canipa ch-è apresso la casa del Toso dy Sent Martin per la qual paga soldy xxti
CodMagAPCinv sec. XV c. 6 Tony dy Novele paie per un mas un campo in Pendolaz apreso la braide dy Francès del Nevo lavorade per Lenart Thomasin dy Preserian un campo apreso lu boscho dy Toni Pape
CodMagAPCinv sec. XV c. 6 Item un campo in pradisit apreso el campo dy Francès dy Munis
CodMagAPCinv sec. XV c. 6 Item un bosch circha campy doy apreso la via dy mulin dy Zupiche e apreso un campo lavorat per Francès Cergneu
GemPieBCG1013 c. 26r R. di Francès filg Pilirino del Put lb. iiijor s.
GemPieBCG1013 c. 30v R. di Francès filg Utilino dnr. l
GemPieBCG1016 c. 30r Item r. di Cristoful filg Francès di Bugo per lu fit chi lasà Faça d-Amar sora lu mas chi el poset in Bugo mar. j dnr. e dnr. v per lu so iniversari
GemPieBCG1016 c. 32r Item r. di Francès Bunin dnr. iiijor sora la chasa di Sot Chastel
GemPieBCG1020 c. 8r Item spendey per la sentencia quant io fes tolir glu cavali a Frances barbir dnr. ij
GemPieBCG1020 c. 34r Item r. di Frances barbir ll. xv di dnr.
UdiCriAPU23 c. 2r Item r. di Frances Batar sora lu fito dela chassa di dona Billussa marche di s. una