LESSICO

Lemma

filg 1

Tipologia
variante
Forma
attestata
Categoria grammaticale
sostantivo maschile
Collegamenti
Lemma Tipologia
figl lemma principale
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivBANdmc 1429 doc. n. 25 Testemonis di Dreo filg Vinir Bataglo
CivMarBCC61 1425 c. 15v Zuan filg Danel di Muimàs pagio forment st. ÷ r. star meço aveno st. j r. star j melg st. j r. star j vin congi j r. conço j
CivMarBCC63 1428 c. 12r Nichulau filg Wignut sartor per un prat et per uno selvo pagio mar. ÷ den. xxiiijor
CivNotASUanaFra 1329-1450 XV (busta 702-1, foglio 108bis: 1415) Çuan filg Blas di Sent Pieri s. xliij
CivOdoASUana689 1361 c. 27r per lu fat di pre Bertolomio lu filg di ser Ribisin dello so plef
GemOspBCG1422 1370 c. 2v Item degi al filg Vigni[…] de Urbignà dr. xij quant el alà per la cros
GemPieBCG1009 1363-1364 c. 1v Espendei per lu inniversari Çulian filg chu fo Menart di Montenars lb. iij di s.
GemPieBCG1012 1366-1367 c. 15v Item per inaversario di Francesco Valut e di Fridrì di Moço e di Mul filg Urculin in mese e vilie e candelle e pan e pover lb. viiijor di s.
GemPieBCG1012 1366-1367 c. 23r Item r. da Çuanet filg Curton di Goto dnr. viij
GemPieBCG1012 1366-1367 c. 28r r. di filgs Sandri per lb. ij di uelli dnr. iiij
GemPieBCG1013 1367-1368 c. 2v Item dei a Stefano filg Pilirino la Lungo per caro di calcine sol. xl chi el menà soto Iacomo Iusto camerar e dnr. xvj per Piviruto camerar chi el restà avere soto di lor dnr. l
GemPieBCG1013 1367-1368 c. 16r Item expendei per inaversario di Facino e di Blas chi fo Petri Morasi e di nevot caliar di Carnea e del mul filg Iurculino caliar lb. viiijor dnr.
GemPieBCG1015 1370-1371 c. 23v Item r. di Franchesç filg del Put lb. di ss. iiijor
GemPieBCG1015 1370-1371 c. 24v Item r. di Martin filg Tomàs di Goto dnr. iiij
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 13v Item Çuan Paterin et lu filg
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 23r Item r. di Pieri filg Valtir di As di Andiuins per j stavir chi el apagà per ij mar. dnr. vj nos apagà una al patriarcha
GemPieBCG1017 1371-1372 c. 4r Item spendey per quant io alay a intrar in tignuda deli beni de Maniagla che lasà Iachu Iust che ten lu filg Gal e la muyer Iachu Iust li à dadi s. vij
GemPieBCG1017 1371-1372 c. 5r Item spendey per ja carta del testament di Çorç filg di Michulùs del Chuçignin s. xiij
GemPieBCG1019 1373-1374 c. 2r Item r. del filg Tomàs di Ghot dnr. iiijor
GemPieBCG1019 1373-1374 c. 9v Item r. di Culut filg Martin Çanot mar. j di dnr.
GemPieBCG1020 1374-1375 c. 1r Item Blas filg Cuan Bon notari ll. viij di ss.
GemPieBCG1020 1374-1375 c. 2r Item Zacharia filg Priati
GemPieBCG1026 1382-1383 c. 3r Item spendey al filg Cristoful Chavalaria per l-amor di Dio dnr. viij
GemPieBCG1026 1382-1383 c. 4r Item si dey per l-amor di Dio al figl di mestri Michul chi fo et al filg Blondo chi andarin a farse segnar per comandament deli mie procuradors ss. xl
GemPieBCG1030 1386-1387 c. 4r Item spendey chi io dey al filg Michulin ch-el adùs j duplir dela glesia del fraris ss. j
GemPieBCG1030 1386-1387 c. 5r Item si dey al filg del taschar quant el alà a Padua per comandament deli mie procuradors ducat j ducat j
GemPieBCG1032 1389-1390 c. 9r per mandar un mes a chasa delg filsg Morat a Tarcint
GemPieBCG1035 1391-1392 c. 5v a Buchino di Tumeço ed ala moglir ed a so figlul chi ierin duty iij amalady in l-aspedal di santo Michaello
GemPieBCG1035 1391-1392 c. 55r apruf Chaluç e dal figlul Morsel
GemPieBCG1040 1396-1397 c. 42v Nichollau figlul dy Çuan Archagnol
GemPieBCG984 1311-1439 c. 1r Agnul filg del Bene paga ss. vij a dè dar fiti xiij
GemPieBCG986 1327-1328; 1368-1369 c. 9r Denel filg chu fo Tacon dnr. xvj
GemPieBCG986 1327-1328; 1368-1369 c. 12r glu filg Balçut
GemPieBCG991 1336-1337; 1344 c. 16v Item r. de Mini lo filg Corat Groço ducati lxxiiijor
GemPieBCG999 1350-1351 c. 1r Item spendei gli avè Lion chi andà a sancto Denel per lo testamento de Pupon filg Pieri d-Altaneto dn. xviij
GemPieBCG999 1350-1351 c. 1v Item spendei per la Crisma la qual m-aduse lo filg di Pauli d-Artigna dad-Olea dn. xxiiijor
TriMarAPT379 1442-1447 c. 6v R. di Iacum filg Toni Çuanin a non di Candit dal Chanp forment pesonal j
TriMarAPT381 1451-1454 c. 3r R. di Iacum filg Çuan Betan di Liunà per rest che al debe dà s. cj
TriMarAPT383 1455-1461 c. 86r R. dal filg Somaga formento pesenali 2
TriMarBCU147 1426-1437 c. 48r r. de Pieri fill Meynard pes. ij frumenti
TriMarBCU147 1426-1437 c. 58r da fils Philip Livis
TriMarBCU147 1426-1437 c. 58r Zuan fily de Nicolay
TriMarBCU147 1426-1437 c. 59r Domeni fiol Tomat Maliçie
TriMarBCU147 1426-1437 c. 59r Frances fil de Baltram de Fregelà
TriMarBCU147 1426-1437 Francesch filg Beltram di Fregelà
TriMarBCU147 1426-1436 c. 1v Iacum filg Stiefin Mos di Palut
TriMarBCU147 1426-1436 c. 6r r. dal filg chu fo Marquart de Liunà frumenti pis. v
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 18r lu Toso e Culùs e Domeni filgs dal det Tos di Paupergà
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 118v Toni e-l fradi filgs Durlì Maguton tesedor chi fo di Predeman
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 138v Lucia moglir chi fo Çuan Dumini e Toni e Francesc sie filgs debin dar
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 2v Grior filg chi fo Suton di Clauglan
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 66r Blasut inferedor di Civitat filg Culùs Ambròs di Buri
UdiCalBCU1348/III 1404 c. 33r Iacum filg chi fo Calant di Percut
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 5r Iacum filg chi fo Michelut di Buri dè dar fata roson in dut computat l-ariceto con la debita e la debita con l-ariceto adì xvj in çenar resta a dar dnr. lxij et p. viiijor
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 Iacum di Chamino filg Durlì
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 9v Item Geroni filg chi fo Niculau Rudel di Lauçaç dè dar sol. xvj adì x in març
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 118rc. 118r Geroni nodar filg di Domenaçi di Merchat vieri
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 22v Grior chaliar di borgo d-Aquilegia filg Michel di Buri
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 159v Item Grior det Baducel filg chi fo Laurinç Mion resta a dar sol. c per resto di fito dela chasa
UdiCalBCU1348/IV 1414-1429 c. 34v Item Gusef filg Matigon di porta da Roncho congi iij di vin per sol. xlviij lu congi
UdiCalBCU1348/IV 1414-1429 Iacum Beltram filg Frances
UdiCalBCU1348/IV 1414-1429 Iacum filg chi fo Stiefin di Vinent
UdiCalBCU1348/V 1416-1434 c. 39r Item Iacum det Madrusa filg Benedet dè dar fata rason in dut resta a dar sol. lx adì j in seseledor
UdiCalBCU1348/V 1416-1434 c. 26v Iacum filg Benedet armentar
UdiCalBCU1348/V 1416-1434 c. 66r Gusin filg dal Coç di Bolçani dè dar per j chavala rosa congi vj di vin pignolo et sela j per inferar adì xxxj in çullg
UdiCalBCU1348/V 1416-1434 c. 44v R. di Francesc in mc iiijc xxvj congi viiijor di vin menat per Gus filg Mation
UdiCalBCU1348/V 1418 c. 18v Item Gardin filg chi fo Culùs Chatarinan di Predeman resta a dar in dut sol. < xxxxviiijor > fata rason adì xxv in fevrar
UdiCalBCU1348/V 1416-1434 c. 1r Item Blas filg de Sclava sol. iij per pan per vin per ravis
UdiCalBCU1348bis 1379-1384 Ambròs filgs di mestri Iacum fari
UdiCalBCU1348bis 1379-1384 c. 10v

Item Giarvàs filg Çuan Brati di Cerneglons ll. xviij porc ij

UdiCalBCU1348bis 1379-1384 c. 47v Iacum filg Bian di Lauçac
UdiCalBCU1348bis 1379-1384 c. 1r in prisinça mestri Iacum fari di borg d-Aulega filg Garçit e Pieri filg Masarin di Percut e Iarvàs filg Çuan Brati di Cerneglons
UdiDuoBCU1200/VI 1440 Gibert filg chi fo di Michel di Griglions
UdiDuoBCU1200/VI 1440 c. 84r Spendey adì xxj di setembry ll. di sol. vj chi io diey a ser Iachum filg chi fo di ser Preto di Çucho per vj ll. di fil di ramo
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. XVv jo dey di fit al figl Mathio Rovedan
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 5v Chulau figl chi fo di Stefin di Blesan
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 19r Chulà figl chi fo di Stefin
UdiPelAPG12 1300 ex.-1400 in. c. 1r Niculau filg chu fuo Tomat Sutil di Segnà
VenMarBCU1275/II sec. XV c. 7v legat fat per Nichulau marangon filg de Çuan di Buia