LESSICO

Lemma

deto 1

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
participio passato
Categoria grammaticale 2
sostantivo maschile
Collegamenti
Lemma Tipologia
detto 1 variante
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivGraBCV1253 sec. XIV c. 30v naror -ris per v(ignir) deto
CivMarBCC63 1428 c. 43r Item aymò per far menar un vasel de vin chi fo tolto al deto Domeni s. xvj
CivMarBCCinv 1469 c. 100r Item intendo aver uno vasello lo maistro delle molle, chomo confessa ser Antonio Chomuz, e si dice che etiam Philipo lanar, per deto de ser Antoni, si à uno vasello, che seriano in tuto vaselli XVII
CivNotASUanaFra 1329-1450 III (busta 685-13, fogli 102-103v: 1359) Jtem ludeto di emilesim Jo Gugelmo chu fo diDianis foy prisint alla detto rinuncio della dette casso eroson chu ello mestri Çu​an chu de aMarce per virtut della fitison
GemPieBCG1014 1368-1369 c. 2r Item r. del deto Nicolao per la soa casa mituda in Baligrars per la soa parte lasat per Blas figlo Çuan Bon dnr. xlj
GemPieBCG1014 1368-1369 c. 2v Item r. del deto Lorenç per la soa terra chi fo conperada di Fuyaçul dnr. j dnr. j
GemPieBCG984 1311-1439 c. 3v Lu deto ll. di dnr. iiijor carte lj
GemPieBCG991 1336-1337; 1344 c. 1v dedi in die deto a lu filio de lu monicho a Mateo
GemPieBCG991 1336-1337; 1344 c. 7v Item dedi in die deto per una lb. de inçenso dn. viij a la glesia
GemPieBCG999 1350-1351 c. 2v Item spendei per uno cesendeli ch-io conperai del deto Lenart dn. iiijor
GemPieBCG999 1350-1351 c. 3v Item spendei per uno çentenar di clavegli di ij per lo piç. per lo deto gater dn. ij ÷
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 1r Item recevey di Yachomo nevot chi fo di Missio merchadant per l-amina dal deto Mis per l-an presint frx. xl
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 8r Item recevey dal deto Lenardo pur sora aquel mas per l-an pasat di sora stars d-avene ij
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 12v Item recevey pur dal deto Domeni sore un altro camp lu qual è in vie di Predeman star di forment j ÷ ver è ch-el pagà lu meço in dinari per frx. xxvj