LESSICO

Lemma

çudio

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
sostantivo maschile
Collegamenti
Lemma Tipologia
çudei plurale
çudegi plurale
zudio variante
çudeus variante
çudey 1 variante
zudey plurale
Zugiò, Zugo variante
çudey 2 plurale
zudios plurale
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivMarBCC61 1425 c. 26r Item vendei ala moglì Marchuç çudio forment star xxv per s. lxvj lu star monta marchi x s. l
CivOdoASUana689 1361 c. 13v in prisinço di Tan e d-Abram çudio
UdiCalBCU1348/IV 1414-1429 c. 39v duchati xij per dar al çudio in pegno per la çentura granda chi io reçevey
UdiCalBCU1348/IV 1414-1429 c. 14v r. di done Çintil la çudiege ducaç in aur iij di fit
UdiCalBCU1348/IV 1414-1429 c. 41r imprestay a Geroni la çintura d-arcento di Martin di Maran chi lu det impegnà ali çudei adì xvj in otom
UdiCalBCU1348/V 1416-1434 c. 81v la chasa deli çudegi
UdiCalBCU1348/V 1416-1434 c. 15v e-l deto Domeni impeg[n]à le dete duchati xx centure a Iosef çudio
UdiCalBCU1348/V 1416-1434 c. 82r sol. xlij per la usura daç al çudio