LESSICO

Lemma

chiaval

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
sostantivo maschile
Collegamenti
Lemma Tipologia
chiavallo variante
chaval variante
cavagl plurale
cavagli plurale
cavallo variante
cavali plurale
caval variante
chavali plurale
cavalli plurale
chavalg plurale
cavalg plurale
chiavalg plurale
cavalo variante
çaval variante
cjaval variante
chavallo variante
chavalo variante
chavagli plurale
cauali plurale
cauallo variante
caualj plurale
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivBCU372 1413-1420 c. 1v item si hay vindut io Çan a Toni Balpon chiaval j ros per duch. iiijor r. mar. ja di ss. e sol. lvij
CivBCU372 1413-1420 c. 1v item in 1418 in lu dì di sent Jachum si hay r. soro lu det chiaval d’unix flurin ch’el mi diè sol. xl
CivOdoASUana689 1361 c. 23v per j chiaval chi jo gy chiatay a nauly
TriMarAPT379 1442-1447 c. 42v per alà in sirvisi dala fradagla ad Udin et a Çividat et da Feltri a miser lu vescul et là chi à besognat et per lu chiaval libr. xviiij ÷ s. et per altre spese s. xxvj
UdiCalBCU1348/III 1401-1416 c. 128r clodi l per p. ij l-uno di chaval adì xx in december
UdiDuoBCU1200/VI 1440 c. 60r sol. x chi io diey a Niculau di Raimont per jo nauli di chiaval lu qual el tolè a nauli per çì chun Bortolamio des Cistiarnis a vedè la piere di Chistilir
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. VIIr per lu nauli di doy cavagl
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. 1r recevey di Çorço sora una stala di cavagli la qual jo gli afitay marcha di soldi j