LESSICO

Lemma

Butinìs

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
toponimo
Collegamenti
Lemma Tipologia
Butinijs variante
Butinins variante
Butinicho variante
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivBANdmc 1419 doc. n. 3 Culùs det Glaugno di Butinìs
CivMarBCC57 1416 c. 3r Çuan chu fo di Fidrì di Montfalcon per vigor d-un testament lu qual fes Martin chiapellar soro un sidin puest in Butinìs pagio forment st. j
CivMarBCC62 1426 c. 19v Iachum Stifinut inpit di Miri chialiar per un sidin puest in Butinìs pagio forment pis. vij r. st. j
CivMarBCC67 1431 c. 10r Çech di Butinìs per un mieç chiamp lu qual tignevo Stiefin
CivNotASUanaFra 1329-1450 XIX (busta 707-6, foglio 137: 1442) Ancora nui mi emia muglir Tonia quatro uolti la caretta de Martin di Butinis per andar aUdin monta marcha 1/2 di sol.
CivOdoASUana689 1361 c. 28r Item si diè in lu midiesim a Çuan lu brich chu fo a chomandà doy chiars a Butinìs chu alasin ad Udin a menà çitus dello fon-tano di. ij