LESSICO

Lemma

avril

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
sostantivo maschile
Collegamenti
Lemma Tipologia
avrily variante
avrill variante
avrile variante
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivBANdmc 1421 doc. n. 9 Ad. iiij c xxj adì iij di avril
CivBCU372 1413-1420 c. 1r adý xxviij d’avril
GemPieBCG1005 1360-1361 1360-1361 adì primo di avril
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 15v In lunis direr Pascha di Chalcons adì xv d-avril
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 16r In marters adì xvj di avril
GemPieBCG986 1327-1328; 1368-1369 c. 34v adì xxj di april expendey per lu niversari Çan di Montenars
GemPieBCG991 1336-1337; 1344 c. 2r adie vj de aprilis
TriMarAPT379 1442-1447 c. 3r R. dal mes d-avril s. xvj
TriMarAPT381 1451-1454 c. 40r Per la mese d-avril s. iiij
TriMarBCU147 1426-1436 c. 48r r. ala messa del april s. iij
TriMarBCU147 1426-1436 c. 49r dela mesa di avrill s. xxxvij
TriMarBCU147 1426-1436 c. 4r iò Zuanel di Quel Mulan de avril r. di oferta sol. liiij
UdiCalBCU1348/V 1430 c. 56r in mo cccco xxx adì v d-avril
UdiCalBCU1348/V 1416-1434 c. 93v sol. viij per imprest daç al Aròs fari per soferar par j di ferri adì x in aprilis
UdiOspBCU1337/III 1382-1385 c. Xr per lu mes d-avril