LESSICO

Lemma

aiudà

Tipologia
lemma principale
Forma
attestata
Categoria grammaticale
verbo
Collegamenti
Lemma Tipologia
aiudarin forma flessa
agudar variante
aiudò forma flessa
aiudar variante
aydà forma flessa
ayudà variante
aiudat forma flessa
audò forma flessa
haiudà forma flessa
aiudà 2 variante
ayudin forma flessa
aiut 2 forma flessa
Citazioni Documentarie
Sigla Data Posizione Citazione
CivOdoASUana689 1361 c. 18r in prisinço di Çuany e del chepelà chu gl-aiudà a chom-pedà
GemOspBCG1423 1380-1381 c. 14v Item spendey a Nicolau Vidian chi aiudà far la favo frx. viij
GemPieBCG1013 1367-1368 c. 4v Item dei per jo meneval per trei die chi aiudà mestri Pauli dnr. xviij
GemPieBCG1013 1367-1368 c. 5r Item dei a Bugano perchè el aiudà al campanilo al teto dela glesia e perchè el fo ad Avencono
GemPieBCG1016 1369-1370 c. 5r Item spendegi chi fo dat ad Alesi moni per la sua fadiga chi el aiudà ala pigna inparçò chi el servì ben a j mens in conplimento lbr. iiijor dnr.
GemPieBCG1019 1373-1374 c. 40v Item spendey chi io dey a Mini Flandan per lu so naulli di chel chi el mi aiudà libr. xij dnr. et dnr. ij
GemPieBCG1020 1374-1375 c. 5v Item spendey chi io dey ad un chi aiudà sonar lis champanis quant era un maltempo dnr. j
GemPieBCG1020 1374-1375 c. 9v Item spendey a mestri Minel chi aiudà concar la grant campana dnr. ij
TriMarAPT379 1442-1447 c. 40v Per so fadie a Iacum Martinuç chi aiudà fà lu pan s. viij
TriMarAPT379 1442-1447 c. 23v Per ij di Nimis chi furir ad aiudà in lu dì chi fo mes in tiara Toni Candit et basta s. xx
TriMarAPT383 1455-1461 c. 76v Item spendey al dett Tony per aiudà quey lu pan çoè dis tre sol. xviij
TriMarBCU147 1426-1436 c. 39r per aiudà Michel dalis Corç s. xxj
UdiDuoBCU1200/VI 1440 c. 59r sol. xij per dì chi aiudà a impastà la chialcine
UdiDuoBCU1200/VI 1440 c. 63v Zili muni chi aiudà lu Tanburlin a tirà sù gli copi per cruvì glu soredeti teti