DOCUMENTI

Sigla

ElafourCOR847

Data1
sec. XIV
Autori
Anonimo, ma l’autore fu sicuramente «persona di qualche pratica letteraria», probabilmente «di qualche notaio uscito dalla Scuola di Cividale» (PellegriniS1965, p. 10 e note)
Ente produttore
Notariato cividalese
Ente conservatore
Museo Correr (Venezia), Codice Cicogna 847 (già 1248), c. 363v
Lemmi
Lemma Data Posizione Citazione
turbade sec. XIV v. 41 Dio ’l sa se jo foi turbade!
uariari sec. XIV v. 46 el uariari in chà tornàs!
uçièl sec. XIV v. 36 dentrj ponz lo so uçièl
uei sec. XIV v. 3 Jo li dié uéi lo bondì
un 1 sec. XIV v. 2 spes jo chiat’ un biel infànt
una 1 sec. XIV v. 12 se m’implantis una vit»
uwa sec. XIV v. 57 Lo giaveli d’uwa è plen
uwe sec. XIV v. 53 quan’ che ziéren cogli l’uwe
va sec. XIV v. 38 dut per nit chel va schoçànt
vasiel sec. XIV v. 64 pognj ’l most in lo vasièl