DOCUMENTI

Sigla

CivLetAppAGI11

Data1
1437
Autori
Nicolò (io Chulau), e indirizzata al Consiglio di Cividale del Friuli.
Ente produttore
La lettera fu scritta da un privato, tal Nicolò (io Chulau), e indirizzata al Consiglio di Cividale del Friuli.
Lemmi
Lemma Data Posizione Citazione
Lorenc 1437 presente Ser Tomas di Ser Adam, lu Blanch bechar, el lu fiol Chulau di Blas di Burul Drega di Masaroly, Lorenc de Blacen
marty 1437 e speto lu Retor de Rosacy marty de sera
Masaroly 1437 presente Ser Tomas di Ser Adam, lu Blanch bechar, el lu fiol Chulau di Blas di Burul Drega di Masaroly, Lorenc de Blacen
menarii 1437 y devessy tuo menarii
menary 1437 marche iiij in menary
merchedanty 1437 si restai a dar a Maur o a li merchedanty marche di soldi XI e fortoni tre
Plez 1437 io si lur hai vogludo dar ad esso in Plez quando ely vengir de Sant Martin marche iiij in menary
Rosacy 1437 e speto lu Retor de Rosacy marty de sera
sentar 1437 e per sentar a rason in perzo che so lor Degan
sulcit 1437 debia pagar el degan di Sent Stefano d'uni porcij li qualy e tolsi de Maur de Sulcit